PR

双皮奶(シュアンピーナイ)とは?広東発の濃厚ミルクプリン

現地名:双皮奶
発音:Shuāng pí nǎi
日本語名(読み):シュアンピーナイ

広東省順徳発祥の伝統ミルクプリン。牛乳の二重の膜と卵白の軽やかさが特徴。

発祥・地域
広東省順徳
辛さ

主要食材

  • 牛乳
  • 卵白
  • 砂糖

概要

双皮奶(シュアンピーナイ)は、広東省順徳を発祥とする伝統的なミルクプリン。牛乳を二度加熱して作られる表面の二層の“皮”が名前の由来で、濃厚でなめらかな口当たりが特徴です。

特徴

温めた牛乳を冷まして表面に膜を作り、それを残したまま再び蒸すことで、独特の二重の皮が形成されます。シンプルな材料ながら、卵白と砂糖を合わせることで滑らかなプリン状に仕上がり、濃厚なミルク風味が際立ちます。

味わい

口に含むとミルクの豊かな香りが広がり、砂糖の優しい甘さと卵白の軽やかさが調和します。シンプルながら深みがあり、温かくしても冷やしても美味しいデザートです。

起源・地域

広東省順徳で生まれたとされ、現在では香港や広東各地のスイーツ店で定番メニューとなっています。観光客にも人気で、広東デザートを代表する一品です。

簡単な作り方(家庭版)

  1. 牛乳を温め、冷まして表面に膜を作る。
  2. 膜を残したまま牛乳を器に分け、卵白と砂糖を加えて混ぜる。
  3. 蒸し器で蒸し、表面に再び膜が張れば完成。

FAQ

Q
日本のプリンとどう違う?
A

プリンは卵黄を使うのに対し、双皮奶は卵白を使うため口当たりが軽やかです。

Q
牛乳以外でも作れる?
A

豆乳でも応用できますが、伝統的には牛乳で作られます。

Q
温かいままでも食べられる?
A

はい。温かい双皮奶はより濃厚で、寒い季節に人気です。